Roland Barthes je bil francoski filozof. Če bi kaj vedeli o...
Roland Barts bio je francuski filozof, a da znate nešto o istoriji dvadesetog...
Po vsem, kar so slišali, po vsem, kar so vedeli o človeku, ki je tepel in teroriziral svojo ženo, dokler je ni pokončal...
Posle svega što su èuli, posle svega što znaju, èovek koji je tukao i terorisao svoju ženu dok je nije ugasio...
Mislim, da bi tudi še nerojeni bili prestrašeni, če bi vedeli o prihajajočem se življenju.
Da neroðeni znaju za bliski život, bili bi jednako uplašeni.
Ničesar niste vedeli o človeku, ki so ga pustili tri leta in pol v temnici.
Ništa niste znali o èoveku koji je ostavljen tri i po godine u tamnici, da umre!
Ko se je Castor zbudil iz kome... je pobil vse, ki so kaj vedeli o tej nalogi.
Tad se Castor nekako probudio. Iz kome. Ubio je sve koji su znali za zadatak.
Ta formula ustvarja zanesljive predpostavke, ki nasprotujejo vsemu, kar smo vedeli o katodah hladnega vžiga.
Ova formula stvara odreðene pretpostavke koje proturjeèe svemu što znamo o katodama hladne fuzije.
Kaj bi še radi vedeli o meni... o moji družini, od kod sem?
Pa, šta više i treba da znate... stvari u vezi sa mojom porodicom ili odakle sam?
Ne vem, če si želim, da bi vi kaj vedeli o meni.
Ne znam da li želiš da znaš nešto o meni.
Takrat smo zelo malo vedeli o temu.
Svi su tada znali tako malo.
Če bi vedeli o čem se je šlo, bi vam to pomagalo?
Ako znate bilo šta, da li bi to pomoglo?
Ker smo bili neizobraženi, smo le malo vedeli o političnih, ali ideoloških konfliktih, ki so vodili do te točke.
Neuki, kakvi smo bili, malo smo znali o politièkim ili ideološkim konfliktima, koji su naš doveli do tog trenutka.
Kako dolgo ste vedeli o tem?
Koliko dugo ste znali o ovome?
Vsi, ki so kar koli vedeli o tovarni, so mrtvi.
Svi koji su znali nešto o fabrici sada su mrtvi.
Ničesar niste vedeli o primeru Romana Vege, vendar ste ga vseeno vzeli za stranko.
Niste ništa znali o sluèaju Romana Vege, ali uzeli ste ga za klijenta svejedno.
Če ne bi bilo nje, Ne bi vedeli o teh tatujih.
Да није било ње, не би знали за ове тетоваже.
Ničesar niso vedeli o Beli aliansi ali denarju.
Oni nisu znali ništa o Beloj Alijansi ili novcu.
Vaše prizadevanje, da bi vedno vedeli, o čem Poirot razmišlja.
Vaša želja da saznate šta Poaro misli.
Vse, ki bi kaj vedeli o vlomu, naproša, da pokličejo policijo.
Ona moli sve one koji imaju informacije o provali... da se obrate policiji na broj ispod.
Ne bi niti vedeli o tem mestu, če ne bi šlo za mojega očeta.
Ne bismo ni znali za ovaj grad da nije bilo mog oca.
In ga ne bi niti vedeli, o tem, če ne bi bilo mene.
A to ne bi ni znala da nije bilo mene.
Je dal gor svoje življenje tako, da lahko dobim mojega brata nazaj in nisem niti vedeli o tem.
Žrtvovala je svoj život da bi ja dobila brata nazad, a ja nisam imala pojma o tome.
Vedeli o naših načrtih z Teksasu.
Знали су за наше планове са Тексасом.
Čisto vse so vedeli o najini ločitvi.
Znali su sve u vezi našeg razvoda.
Kljub temu smo človeštvo naučili vsega, kar smo vedeli o stvaritvi.
Ипак смо научили човечанство све што смо знали о творевини.
Morda so kaj vedeli o tebi.
Можда су знали нешто о теби.
Če bi študirali medicino in ne prava, bi morda vedeli, o čem govorite.
A možda da ste vi završili medicinu, umjesto prava sada bi imali pojma o èemu prièate.
Pozabite vse, kar ste kdaj vedeli o sebi.'
Заборавите све што сте знали о себи.
Mislim, da smo bili na istem kot vsi drugi, ki so nekaj vedeli o tem primeru.
Mislim da smo bili na istom kao i svi koji su imali saznanja o ovom sluèaju.
Vsi bodo zdaj vedeli o tebi in ti to ne moreš vzeti nazaj.
Svi znaju za tebe i to više ne može da se sakrije.
S Tomom sva se pogovarjala o tem, kako malo smo vedeli o Mercerju.
Tom i ja smo prièali o tome kako malo znamo o tom mladiæu, Merseru.
Očitno marsičesa nismo vedeli o našem prijatelju Godfreyju.
Izgleda da mnogo toga o Godfriju nismo znali.
Dobro bi bilo, če bi kaj vedeli o tem kraju.
Bilo bi od pomoæi da znamo išta o mestu.
V tem procesu sem začel razmišljati, kaj drugega bi lahko še vedeli o meni.
Tokom ovoga, pomislim šta još možda znaju o meni?
Ogromno bi vedeli o karizmatični megafavni in ne prav veliko o čem drugem.
Znali bismo vrlo mnogo o harizmatičnom delu megafaune, ali vrlo malo o bilo čemu drugom.
Ljudje so več vedeli o površini Lune, kot pa o srcu Antarktike.
Više smo znali o Mesecu nego o srcu Antarktika.
To bomo delali širše in širše, večje in večje in več bomo vedeli o osumljencih in zgradili bomo fotorobota.
Radićemo ovo sve više i više, bolje i bolje, znaćemo više o osumnjičenima, i napravićemo fotorobota.
Ko smo zbrali skupaj vse, kar smo vedeli o njih pri njihovih 50-tih, ni bila raven holesterola tista, ki je predvidela, kako bodo ostareli.
I kada smo sakupili sve što znamo o njima kad su imali 50 godina, njihove vrednosti holesterola nisu te koje su predvidele kako će da ostare.
Mislim, da če bi učenci, naši srednješolski učenci-- če bi vsi državljani Amerike -- vedeli o verjetnosti in statistiki, se danes ne bi znašli v gospodarski zmešnjavi.
Mislim da kada bi naši učenici, naši srednjoškolci -- kada bi svi građani Amerike -- znali osnove verovatnoće i statistike, ne bismo bili u ovoj ekonomskoj zbrci u kojoj smo danas.
V svetu marketinga tega nihče ne ve, kajti če bi, vi vsi tukaj ne bi vedeli, o čem govorim.
Niko u svetu marketinga ne zna za ovo. Jer da oni znaju, onda vi ne biste.
0.69924092292786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?